Monday, June 24, 2013

..in process, dual language options: English / Español!

My dear readers, I´m currently working on incorporating the option to read my blog in English and/or Spanish. It will take a little bit of work (and with very little experience, it may take some time).  - Now I have yet to accustom myself to the 10 hr shifts they work here in Santiago! I work as a waiter at a Sport bar / restaurant called California, and get along very well with the staff (although I lack a 101 in Chilean Spanish)! My free time I need to recover from the long shifts at work and transit, though I have plans to free up time and get myself involved in some other projects! - I´ll get back to you later!!

Teníamos un tema de máscaras a trabajo! 
Muchachos! Estoy trabajando para incluir la opción de leer mi blog en Inglés y Español. Eso podría demorar un rato porque tengo con poco experiencia de manejar y mantener un blog! Pero ténganme paciencia, y dentro de poco tiempo me puedan seguir a través de este blog! - Ahora estoy trabajando en un Sport Bar / Cantina que se llama California. Aun las horas son varias (10 hrs), paso la mayoría de mi tiempo libre recuperando de trabajo, tenga unas ideas de abrir mas horas y meterme en otros proyectos! - Les aviso luego! Vamo´arriba!!

No comments: